Marta Sanz: "Lo literario puede ser político por ser poético"

En diálogo con Biblioteca IP, Marta Sanz habló de su obra y sobre el lugar de la literatura como expresión política.

La escritora española Marta Sanz visitó Buenos Aires para participar de la Feria Internacional del Libro. Acompañada de su par argentina Claudia Piñeiro, la autora de las obras literarias Clavícula, Farándula, y Black, black, black, entre otros títulos consagrados, encabezó la celebración del día de España en el evento que reunió a autoras, lectores y editoriales de habla hispana.

En una entrevista con Biblioteca IP, Sanz repasó los conceptos que atraviesan sus libros y reflexionó sobre el lugar que ocupa la literatura en el imaginario político. 

"Creo que Claudia y yo tenemos una visión de la literatura en la que la realidad, o las reivindicaciones políticas, la posibilidad de tener una posición cívica a partir del estilo literario no es incompatible con las grandes palabras de la literatura. Entonces hablamos del género negro y de que hay novelas negras y novelas en general que pueden ser políticas porque son poéticas", expresó.

En el mismo sentido, remarcó la importancia de las herramientas artísticas como vehículo para transformar realidades. "Los lenguajes del arte yo creo que son una manera de aproximarse a la realidad tocando otras fibras que los discursos con menos capacidad de conmocionar. Los textos literarios exigen un tipo de empatía, de compromiso, de contraste con tu propia vida a partir de lo que el texto está sugiriendo", sostuvo.

Y agregó: "La literatura que a mí me interesa, y desde el punto de vista de la lectora que soy, es la que de algún modo me invita a descubrir cosas que yo no conozco. Y es cierto que mientras estamos escribiendo aprendemos cosas que no sabemos, y eso yo creo que luego lo notan las lectoras y los lectores".

Las mujeres y el feminismo en la literatura

Más adelante en la charla, la autora reconocida con el Premio Herralde de Novela y otros galardones se refirió al aporte de las mujeres y el feminismo en la literatura contemporánea.

"El trabajo de las escritoras para visibilizar lo oculto, para encontrar otras voces, y para prestigiar los espacios de la intimidad y de lo pequeño como reflejo de las grandes violencias sistémicas y todo lo que ha incidido el patriarcado en tu infelicidad y en mi infelicidad, es fundamental", subrayó.

Al respecto del acto de escritura, amplió: "Nos estamos colocando en un filo de dificultad en el que cuestionamos el canon. Sabemos que forma parte de nosotras, que nos hemos formado en ese canon, pero al mismo tiempo eso nos genera una contractura, una contradicción, que puede ser muy interesante desde el punto de vista de la estilística, de la narrativa".

Consultada en ese marco por las producciones de autoras argentinas de la época, Marta Sanz destacó el trabajo de la escritora argentina Camila Sosa Villada.

"Lo que me aparece admirable del discurso literario de Camila Sosa Villada es que creo que es una palabra llena de verdad, llena de autenticidad a través del oficio de la literatura. Entonces, cuando ella escribe cuentos mas autobiográficos o textos mas ficcionales, en los que se va a espacios futuros o pasados, ella es capaz de transmitir muchísima verdad y muchísimo sentimiento. Y con eso está dignificando a un sector muy importante de la población", ponderó.

Por último, la escritora española se refirió a la relación entre literatura y memoria: "Hay una memoria personal, sensorial de la propia vida que ha sido muy explotada en la literatura incluso antes de la famosa magdalena de (Marcel) Proust. Pero por ejemplo, en España, la memoria es algo que tiene que ver con la política, con la construcción de la memoria democrática, y la necesidad de cerrar heridas que aun están abiertas desde la conciencia de la justicia y de la reparación, no de la venganza", concluyó.

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

Ver más
Ver más
Placeholder del video

Alejandro Dolina: "Sin la literatura no existiría el mundo"

El escritor Alejandro Dolina habló su último libro "Notas al pie" en IP Noticias y reflexionó sobre el oficio de escribir y el rol de la literatura.
El escritor Alejandro Dolina habló su último libro "Notas al pie" en IP Noticias y reflexionó sobre el oficio de escribir y el rol de la literatura.
Ver más
Ver más

Gabriela Cabezón Cámara habló sobre su escritura

La escritora y periodista Gabriela Cabezón Cámara habló sobre su novela 'Las aventuras de la China Iron': "Este libro fue la escritura más alegre que he tenido".
La escritora y periodista Gabriela Cabezón Cámara habló sobre su novela 'Las aventuras de la China Iron': "Este libro fue la escritura más alegre que he tenido".
Ver más
Ver más

Antonio Birabent presenta su primer libro "Tres"

En exclusiva con IP Cultural, el músico y escritor Antonio Birabent habló sobre los desafíos que significó escribir un libro de relatos, una experiencia alejada de la música y su rol como compositor de innumerables canciones.
En exclusiva con IP Cultural, el músico y escritor Antonio Birabent habló sobre los desafíos que significó escribir un libro de relatos, una experiencia alejada de la música y su rol como compositor de innumerables canciones.
Ver más
Ver más

Guillermo Martínez presentó su nueva novela "La última vez"

Después de Los crímenes de Alicia, la novela ganadora del Premio Nadal en 2019, el escritor argentino Guillermo Martínez regresa con una nueva apuesta literaria. La última vez es su más reciente obra creada durante la pandemia y que cuenta la historia de un crítico argentino que reseña a otro escritor. “Me gustó la idea de hacer una recreación de la escena literaria pero en nuestra época contemporánea”, señaló Martínez en una charla con Biblioteca IP, sobre el tema de su libro.

El escritor habló con Maxi Legnani y contó que la idea surgió en la cuarentena: “Es lo que yo rescaté de la pandemia”, manifestó y apuntó que con esta novela se dio “todos los gustos”. Sobre el eje de la obra, Martínez indicó que el escritor protagonista “siente que lo que él ha escrito nunca fue leído; se lee de manera equivocada”. De esta manera, ahondó sobre el libro que es “un avatar más de un tema que me interesa y vengo desarrollando en mis novelas; la cuestión de lo sintáctico versus las interpretaciones”.

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

 

Después de Los crímenes de Alicia, la novela ganadora del Premio Nadal en 2019, el escritor argentino Guillermo Martínez regresa con una nueva apuesta literaria. La última vez es su más reciente obra creada durante la pandemia y que cuenta la historia de un crítico argentino que reseña a otro escritor. “Me gustó la idea de hacer una recreación de la escena literaria pero en nuestra época contemporánea”, señaló Martínez en una charla con Biblioteca IP, sobre el tema de su libro.

El escritor habló con Maxi Legnani y contó que la idea surgió en la cuarentena: “Es lo que yo rescaté de la pandemia”, manifestó y apuntó que con esta novela se dio “todos los gustos”. Sobre el eje de la obra, Martínez indicó que el escritor protagonista “siente que lo que él ha escrito nunca fue leído; se lee de manera equivocada”. De esta manera, ahondó sobre el libro que es “un avatar más de un tema que me interesa y vengo desarrollando en mis novelas; la cuestión de lo sintáctico versus las interpretaciones”.

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

 

Ver más
Ver más

Mariana Travarcio presenta su nueva novela "Quebrada"

Mariana Travacio es una escritora y psicóloga rosarina, autora de relatos como Cotidiano, Cenizas de Carnaval y Figuras infinitas. Este año redobló la apuesta por las novelas y publicó en la editorial Tusquets, Quebrada, una historia sobre la catástrofe ambiental y los vínculos humanos. “La voz de Lina Ramos, una de las protagonistas, nace de una entrevista que yo había leído a una maestra rural que vivía en un entorno seco en la Quebrada”, contó en diálogo con Maximiliano Legnani en Biblioteca IP. “La cadencia de su voz fue algo que me llamó mucho”, señaló.

La autora de Como si existiese el perdón, su novela anterior, explicó que en su proceso de escritura no cuenta con un plan preestablecido o una estructura definida de antemano, sino que siempre tira “del hilo de alguna voz”. “Si encuentro una voz, puedo escribir algo”, remarcó al referirse a haber encontrado a Lina Ramos, la protagonista.

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

Mariana Travacio es una escritora y psicóloga rosarina, autora de relatos como Cotidiano, Cenizas de Carnaval y Figuras infinitas. Este año redobló la apuesta por las novelas y publicó en la editorial Tusquets, Quebrada, una historia sobre la catástrofe ambiental y los vínculos humanos. “La voz de Lina Ramos, una de las protagonistas, nace de una entrevista que yo había leído a una maestra rural que vivía en un entorno seco en la Quebrada”, contó en diálogo con Maximiliano Legnani en Biblioteca IP. “La cadencia de su voz fue algo que me llamó mucho”, señaló.

La autora de Como si existiese el perdón, su novela anterior, explicó que en su proceso de escritura no cuenta con un plan preestablecido o una estructura definida de antemano, sino que siempre tira “del hilo de alguna voz”. “Si encuentro una voz, puedo escribir algo”, remarcó al referirse a haber encontrado a Lina Ramos, la protagonista.

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

Ver más
Ver más

Eduardo Halfon: "A la hora de escribir también hay momentos de ingeniería"

"Sigo siendo muy ingeniero tanto en personalidad, en temperamento, muy planificador, muy esquemático, neurótico", manifiesta el escritor guatemalteco Eduardo Halfon, en diálogo con Maximiliano Legnani en Biblioteca IP al ser consultado por la construcción de sus relatos que combinan ficción con realidad. A propósito de su anterior profesión, Ingeniería, comenta: "A la hora de escribir también hay momentos de ingeniería, afianzar la estructura, poner orden. Hay una ingeniería lingüística, del relato, para que el libro funcione". Y luego agrega: "Pero también en mi caso hay una ingeniería de los libros, porque se hablan y se relacionan entre sí".

Eduardo Halfon fue galardonado con el Premio Nacional de Literatura de Guatemala en 2018 y es autor de una extensa bibliografía que incluye novelas, cuentos y relatos. En ellos, el recurso autobiográfico se hace presente, y a partir de él, construye una historia ficcional. "Lo autobiográfico es muy curioso, no sé si hay una ingeniería ahí porque no sé si hay intencionalidad", indica, y añade que "no hay un plano previo, una arquitectura previa, esto se sigue dando de manera muy espontánea". 

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

"Sigo siendo muy ingeniero tanto en personalidad, en temperamento, muy planificador, muy esquemático, neurótico", manifiesta el escritor guatemalteco Eduardo Halfon, en diálogo con Maximiliano Legnani en Biblioteca IP al ser consultado por la construcción de sus relatos que combinan ficción con realidad. A propósito de su anterior profesión, Ingeniería, comenta: "A la hora de escribir también hay momentos de ingeniería, afianzar la estructura, poner orden. Hay una ingeniería lingüística, del relato, para que el libro funcione". Y luego agrega: "Pero también en mi caso hay una ingeniería de los libros, porque se hablan y se relacionan entre sí".

Eduardo Halfon fue galardonado con el Premio Nacional de Literatura de Guatemala en 2018 y es autor de una extensa bibliografía que incluye novelas, cuentos y relatos. En ellos, el recurso autobiográfico se hace presente, y a partir de él, construye una historia ficcional. "Lo autobiográfico es muy curioso, no sé si hay una ingeniería ahí porque no sé si hay intencionalidad", indica, y añade que "no hay un plano previo, una arquitectura previa, esto se sigue dando de manera muy espontánea". 

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

Ver más
Ver más

"La estirpe": una novela sobre la memoria, la Historia y los genocidios

Carla Maliandi presentó su segunda novela, "La estirpe". En #BibliotecaIP reflexionó sobre esta ficción que ahonda en los genocidios nacionales, la memoria, la maternidad, entre otras temáticas.
Carla Maliandi presentó su segunda novela, "La estirpe". En #BibliotecaIP reflexionó sobre esta ficción que ahonda en los genocidios nacionales, la memoria, la maternidad, entre otras temáticas.
Ver más
Ver más

"Guastavino tiene la caradurez típica de un héroe español"

El escritor español habló con Biblioteca IP sobre su última novela biográfica: Vida de Guastavino y Guastavino, que narra la vida y obra de Rafael Guastavino.
El escritor español habló con Biblioteca IP sobre su última novela biográfica: Vida de Guastavino y Guastavino, que narra la vida y obra de Rafael Guastavino.
Ver más
Ver más

"El día que apagaron la luz", el libro que busca la identidad de los supervivientes de Cromañón

Somos PM charló con Camila Fabbri, escritora y superviviente de la tragedia de Cromañón. En su libro, intentó reconstruir el paradigma de la juventud del 2004 y qué eventos constituían una cultura joven que cambió para siempre.
Somos PM charló con Camila Fabbri, escritora y superviviente de la tragedia de Cromañón. En su libro, intentó reconstruir el paradigma de la juventud del 2004 y qué eventos constituían una cultura joven que cambió para siempre.
Ver más
Ver más

Entre el periodismo y la literatura: el oficio de escribir

“Con el oficio de ser un ser humano, no tenemos certezas absolutas por suerte”, afirma Alicia Dujovne Ortiz, una periodista devenida en escritora de larga trayectoria en el país, acerca de la incertidumbre como pie del oficio periodístico y de escritura. De esta manera, en una charla con Maxi Legnani en Biblioteca IP, habló sobre Cronista de dos mundos, una recopilación de sus textos periodísticos, que a su vez funciona como muestrario de sus pasiones. 

El libro empieza con la historia de Ástor Piazzola “porque fue el año que se estrenó la Balada para un loco, que fue una tormenta, porque creó una verdadera polémica sobre si era tango o no”, señala Dujovne Ortiz sobre el comienzo del libro. “Yo esperaba que Piazzola me diera argumentos muy cultos porque era un gran músico. Y no, me hablaba de una forma muy simple, absolutamente feliz porque era la primera vez que lo aceptaban como tanguero”, recuerda la cronista.

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

“Con el oficio de ser un ser humano, no tenemos certezas absolutas por suerte”, afirma Alicia Dujovne Ortiz, una periodista devenida en escritora de larga trayectoria en el país, acerca de la incertidumbre como pie del oficio periodístico y de escritura. De esta manera, en una charla con Maxi Legnani en Biblioteca IP, habló sobre Cronista de dos mundos, una recopilación de sus textos periodísticos, que a su vez funciona como muestrario de sus pasiones. 

El libro empieza con la historia de Ástor Piazzola “porque fue el año que se estrenó la Balada para un loco, que fue una tormenta, porque creó una verdadera polémica sobre si era tango o no”, señala Dujovne Ortiz sobre el comienzo del libro. “Yo esperaba que Piazzola me diera argumentos muy cultos porque era un gran músico. Y no, me hablaba de una forma muy simple, absolutamente feliz porque era la primera vez que lo aceptaban como tanguero”, recuerda la cronista.

Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.

Ver más
Ver más

Cómo es la novela "Todos los demonios están aquí"

El escritor y periodista contó en "Biblioteca IP" los detalles de su nueva ficción, atravesada por los parámetros del género "terror".
El escritor y periodista contó en "Biblioteca IP" los detalles de su nueva ficción, atravesada por los parámetros del género "terror".
Ver más
Ver más